Click on a group, such as AScoin Official, and click on "..." in the upper right corner, then click the "+" button to add friends to the group.